Siziň filmleriňiz we seriallaryňyz - 115 dil

Dil görýän we okaýan zatlaryňyzdan öwreniň.

Islendik dil jübütinde iki sany subtitr setiri. Islendik sözüň üstüne basyp, onuň manysyny şol ýerde görüň, ony duşan setiriňiz bilen saklaň we her gün gaýtalaň - indi filmleriňizde we seriallaryňyzda, ýakyn wagtda bolsa okaýan islendik sahypaňyzda.

Mugt başlaň Nähili işleýändigini gör

Täze hasaplara 7 gün Pro berilýär. Kart gerek däl.

Nähili işleýär

Üç ädim. Birinjisi takmynan bir minut alýar, diňe bir gezek.

Dilleriňizi saýlaň

Öwrenýän diliňiz we düşünýän diliňiz - 115 dilden islendik jübüt. Bilýän sözleriňizi bir gezekde belläň ýa-da olary Anki ýa-da Quizlet-den getiriň.

Play düwmesine basyň

Öz Plex, Jellyfin ýa-da Emby serweriňizdäki filmler ýa-da kompýuteriňizdäki wideo faýl. Lalea asyl nusgany we terjimäni görkezýär, diliňiz ýok bolsa AI bilen terjime edýär.

Sözüň üstüne basyň

Onuň şu setirdäki manysy, surat, mysallar. Ony ýatda saklaň, ol setir, film we pursat bilen bilelikde sözlügiňize düşer we ýadyňyzdan çykjak bolanda gaýtalamak üçin yzyna gaýdyp geler.

Näme alýarsyň

Ähli filmleri asyl nusgada görýän we öz kitaphanasynyň özüne öwretmegini isleýän adam tarapyndan döredildi.

◎

Sahnasy bilen sözler

Her söz setiri, filmi we wagt belgisini saklaýar. Bir basmak seni ony duşan pursatyňa gaýtarýar.

↻

Ýadyňda galýan türgenleşik

Öz sözleriňizden gurlan aralykly gaýtalama, birnäçe görnüşli gönükmeler, gündelik maksat we sözlügiňiz bilen bile ulalýan kirpi.

⇄

Her setirde islendik dil

Islendik jübütde 115 dil. Asyl we terjime, iki asyl ýa-da tersine.

▣

Uly ekranda tomaşa ediň

Brauzeriňizdäki pleýerde - ýa-da Plex bilen telewizorda, telefonyňyz bolsa filmi setirme-setir yzarlaýan ikinji ekran bolar.

◇

Internetiň galan bölegitizdäki

Chrome giňeltmesi şol bir sözleri we kartoçkany YouTube-a, Netflix-e we beýleki wideo saýtlaryna, islendik web sahypasyna, şeýle hem ChatGPT, Claude we Gemini-ä getirýär - ol ýerde AI siziň derejäňizde jogap berip biler.

✓

Islän wagtyň git

Sözleriňizi Anki üçin CSV faýl hökmünde eksport ediň. Hasap sahypasyndan hasabyňyzy we maglumatlaryňyzy pozuň.

Täze başlaýarsyňyzmy? Diliň iň köp ulanylýan sözleri - suratlar we öz diliňizdäki terjimeler bilen, hasapsyz açyk.

Näme üçin diňe...

Gowy gurallar bar. Emma öz filmleriňi, söz kartlaryňy we gaýtalamany gurnawsyz birleşdirýän birini tapmadyk.

	Akym sahypalary üçin brauzer giňeltmeleri	Kartoçka programmalary	Serwere gurnaýan gurallaryň	Lalea
Öz filmleriň we serialaryň	-	-	✓	✓
Hiç zat gurnamaly däl	-	✓	-	✓
Söz kartasy, sahna we gaýtalama bilelikde	bölekleýin	bölekleýin	-	✓

Bahalar

Öwrenmek mugt. Pro has çalt öwrenmäge kömek edýär: ösüşiň jikme-jik görkezilişi, janly ses, her wideo terjime edilýär we tanalýar. Her täze hasap hemme zady synap görmek üçin 7 gün Pro alýar - kart gerek däl.

Free

Söz kartlary, sahnalar bilen sözlük, gaýtalama we seriýa
115 dil, islendik jübüt, ekranda iki setir
Plex, Jellyfin, Emby ýa-da wideo faýl
Aýda 3 film üçin subtitrleriň AI terjimesi (filmi dowam etmek mugt)
Anki üçin söz import etmek we CSV eksport
Sözleýşi tanamak bir gezek - 45 minuda çenli, öz wideoňda synap görmek üçin

Mugt başla

Pro tizdäki

$4.99 / aý

ýa-da ýylda $39

Ösüşiň jikme-jik: depgiň, kirpiniň indiki tapgyryna çenli çaklama, saňa iň köp söz beren filmler
Sözler goýumyndaky süzgüçler we "Täzeleriň hemmesini öwren"
Janly ses sözleri we mysallary ýokary ses bilen okaýar
Tomaşa edýän her filmiňiz üçin AI terjime, aýlyk çäksiz (adalatly ulanyş)
Subtitrsiz filmler üçin sözleriň tanalmagy - aýda 10 sagada çenli

Pro-ny 7 gün mugt synap görüň

Pro entek satyn alyp bolanok. Synag möhletinden soň hasabyňyz ähli sözleriňiz bilen Free-de galýar.

Synag üçin kart ýok, şonuň üçin awtomatik hiç zat tölenmeýär.

Soraglar

Wideolarymy saklaýarsyňyzmy?

Ýok. Wideo öz serweriňizden ýa-da kompýuteriňizden oýnalýar. Biz giriş maglumatyňyzy, sazlamalaryňyzy, sözleriňizi we siziň üçin taýýarlanan subtitr setirlerini saklaýarys. Terjime üçin subtitr teksti AI üpjünçisine iberilýär - adyňyz we hasabyňyz bolmazdan. Doly sanaw gizlinlik syýasatynda.

Haýsy serwerler işleýär?

Plex, Jellyfin we Emby. Serwersiz kompýuteriňdäki wideo faýly gönüden-göni brauzerde açyp bilersiň.

Filmde meniň dilimde sub-ýazgy ýok bolsa?

Lalea bar bolanlaryny AI bilen terjime edýär. Plex, Jellyfin ýa-da Emby serweriňizdäki filmiň subtitri asla ýok bolsa, Pro sözleri tanap, olary döredýär.

Haýsy diller?

115, islendik jübütde - fransuz dilini ispan dili arkaly ýa-da koreý dilini iňlis dili arkaly öwren. Sahypanyň özi hem olaryň hemmesinde gürleýär.

Men köp söz bilýärin. Noldan başlamalymy?

Ýok. 500-den 5 000-e çenli iň köp ulanylýan sözi bir gezekde bilinýän hökmünde belläň ýa-da sözleriňizi Anki, Quizlet, Language Reactor ýa-da tablisadan import ediň.

Programma barmy?

Hawa, Android telefonlary, planşetler we Android TV üçin - şu ýerden ýükläp alyň. iPhone we iPad-da Lalea Safari-de işleýär.

Telewizorda tomaşa edip bilýärinmi?

Plex bilen hawa: filmi telewizordaky Plex programmasynda oýnadyň we telefonyňyzda Lalea açyň - häzirki setir we onuň terjimesi filmi yzarlaýar.

Pro näçe?

Aýda $4.99 ýa-da ýylda $39. Ol entek satuwda ýok: her täze hasap 7 gün Pro alýar, soň Free-de galýar. Sözleriňiz hiç wagt tarifden baglylykda däl.

Film ýa-da subtitr faýllaryny hödürleýärsiňizmi?

Ýok. Lalea filmleri saklamaýar we paýlaşmaýar, ýüklenip bilinjek ýeke-täk subtitr faýly bolsa goşa subtitr gurallarynyň özüňiz goşan faýllardan gurýan faýlydyr. Ol öz serweriňizdäki medialar we özüňiz goşan faýllar bilen işleýär, olary ulanmaga hukugyňyz bardygyny tassyklaýarsyňyz. Hukuk eýeleri biziň bilen awtorlyk hukugy sahypasy arkaly habarlaşyp bilerler.