ଯେକୌଣସି ଭାଷା ଯୋଡ଼ିରେ ଦୁଇଟି ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଧାଡ଼ି। ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତା'ର ଅର୍ଥ ସେଠାରେ ହିଁ ଦେଖନ୍ତୁ, ଯେଉଁ ଧାଡ଼ିରେ ଭେଟିଲେ ତା' ସହିତ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ପ୍ରତିଦିନ ଦୋହରାନ୍ତୁ - ଏବେ ଆପଣଙ୍କ ଫିଲ୍ମ ଓ ସିରିଜ୍ରେ, ଏବଂ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ଆପଣ ପଢ଼ୁଥିବା ଯେକୌଣସି ପୃଷ୍ଠାରେ।
ତିନୋଟି ପଦକ୍ଷେପ। ପ୍ରଥମଟି ଥରେ ମାତ୍ର, ପ୍ରାୟ ଏକ ମିନିଟ୍ ନିଏ।
ଆପଣ ଶିଖୁଥିବା ଭାଷା ଓ ଆପଣ ବୁଝୁଥିବା ଭାଷା - 115ରୁ ଯେକୌଣସି ଯୋଡ଼ି। ଆପଣ ଆଗରୁ ଜାଣିଥିବା ଶବ୍ଦକୁ ଥରକେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା Anki ବା Quizlet ରୁ ଆଣନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ନିଜ Plex, Jellyfin ବା Emby ସର୍ଭରରୁ ଫିଲ୍ମ, କିମ୍ବା କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ ଭିଡିଓ ଫାଇଲ୍। Lalea ମୂଳ ଓ ଅନୁବାଦ ଦେଖାଏ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ନଥିଲେ AI ସହାୟତାରେ ଅନୁବାଦ କରେ।
ଏହି ଧାଡ଼ିରେ ଏହାର ଅର୍ଥ, ଏକ ଚିତ୍ର, ଉଦାହରଣ। ସେଭ୍ କଲେ ଏହା ଧାଡ଼ି, ଫିଲ୍ମ ଓ ସେହି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ସହ ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାରରେ ଯାଏ - ଏବଂ ଭୁଲିଯିବାକୁ ଯାଉଥିବା ବେଳେ ପୁନଃଅଭ୍ୟାସ ପାଇଁ ଫେରିଆସେ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ମ ମୂଳ ଭାଷାରେ ଦେଖୁଥିବା ଏବଂ ନିଜ ଲାଇବ୍ରେରୀ ନିଜକୁ ଶିଖାଉ ବୋଲି ଚାହୁଁଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦ ଧାଡ଼ି, ଫିଲ୍ମ ଓ ସମୟ ଚିହ୍ନ ମନେ ରଖେ। ଏକ କ୍ଲିକ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହାକୁ ପ୍ରଥମେ ଭେଟିଥିବା ମୁହୂର୍ତ୍ତକୁ ଫେରାଇ ନିଏ।
ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଶବ୍ଦରୁ ତିଆରି ବ୍ୟବଧାନ ସହ ପୁନଃଅଭ୍ୟାସ, ଅନେକ ପ୍ରକାର ଅଭ୍ୟାସ, ଦୈନିକ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର ସହ ବଢ଼ୁଥିବା ଏକ ଶଜାରୁ।
ଯେକୌଣସି ଯୋଡିରେ 115 ଭାଷା। ମୂଳ ଏବଂ ଅନୁବାଦ, ଦୁଇଟି ମୂଳ, କିମ୍ବା ଓଲଟାପାଲଟା।
ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରର ପ୍ଲେୟରରେ - କିମ୍ବା Plex ସହ ଟିଭିରେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଦ୍ୱିତୀୟ ପରଦା ଭାବେ ଫିଲ୍ମକୁ ଧାଡ଼ି ଧାଡ଼ି ଅନୁସରଣ କରେ।
Chrome ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ସମାନ ଶବ୍ଦ ଓ କାର୍ଡକୁ YouTube, Netflix ଓ ଅନ୍ୟ ଭିଡିଓ ସାଇଟ୍କୁ, ଯେକୌଣସି ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ, ଏବଂ ChatGPT, Claude ଓ Geminiକୁ ଆଣେ - ଯେଉଁଠି AI ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତରରେ ଉତ୍ତର ଦେଇପାରେ।
ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦକୁ Anki ପାଇଁ CSV ଫାଇଲ୍ ଭାବେ ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ। ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ପୃଷ୍ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ଓ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।
ନୂଆ ଆରମ୍ଭ କରୁଛନ୍ତି? ଏକ ଭାଷାର ସବୁଠୁ ସାଧାରଣ ଶବ୍ଦ - ଚିତ୍ର ଓ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ ସହ, ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ବିନା ଖୋଲା।
ଭଲ ଟୁଲ୍ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଫିଲ୍ମ, ଶବ୍ଦ କାର୍ଡ ଓ ପୁନରାବୃତ୍ତିକୁ ସେଟଅପ୍ ବିନା ଏକାଠି କରୁଥିବା ଏକ ଆମେ ପାଇଲୁ ନାହିଁ।
| ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ବ୍ରାଉଜର୍ ଏକ୍ସଟେନସନ୍ | ଫ୍ଲାସକାର୍ଡ ଆପ୍ | ଆପଣଙ୍କ ସର୍ଭରରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରୁଥିବା ଟୁଲ୍ | Lalea | |
|---|---|---|---|---|
| ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଫିଲ୍ମ ଓ ସିରିଜ୍ | - | - | ✓ | ✓ |
| ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ କିଛି ନାହିଁ | - | ✓ | - | ✓ |
| ଶବ୍ଦ କାର୍ଡ, ଦୃଶ୍ୟ ଓ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଏକାଠି | ଆଂଶିକ | ଆଂଶିକ | - | ✓ |
ଶିଖିବା ମାଗଣା। Pro ଆପଣଙ୍କୁ ଅଧିକ ଶୀଘ୍ର ଶିଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ: ବିସ୍ତାରରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଗତି, ଜୀବନ୍ତ ସ୍ୱର, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓର ଅନୁବାଦ ଓ କଥା ଚିହ୍ନଟ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଖାତା ସବୁକିଛି ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ 7 ଦିନ Pro ପାଏ - କାର୍ଡ ଦରକାର ନାହିଁ।
ନା। ଭିଡିଓ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ସର୍ଭର ବା କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ ଚାଲେ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସାଇନ୍-ଇନ୍, ସେଟିଂସ୍, ଶବ୍ଦ ଓ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଧାଡ଼ି ରଖୁ। ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ପାଠ୍ୟ ଏକ AI ପ୍ରଦାତାଙ୍କୁ ଯାଏ - ଆପଣଙ୍କ ନାମ ବା ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ବିନା। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ପାଇଁ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦେଖନ୍ତୁ।
Plex, Jellyfin ଏବଂ Emby। ସର୍ଭର ବିନା ଆପଣ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ ଭିଡିଓ ଫାଇଲ୍ ସିଧାସଳଖ ବ୍ରାଉଜରରେ ଖୋଲିପାରିବେ।
Lalea ତା' ପାଖରେ ଥିବାକୁ AI ସହ ଅନୁବାଦ କରେ। ଆପଣଙ୍କ Plex, Jellyfin ବା Emby ସର୍ଭରର କୌଣସି ଫିଲ୍ମରେ ଆଦୌ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ନଥିଲେ, Pro କଥା ଚିହ୍ନି ସେଗୁଡ଼ିକ ତିଆରି କରେ।
115, ଯେକୌଣସି ଯୋଡିରେ - ସ୍ପାନିସ୍ ଦ୍ୱାରା ଫ୍ରେଞ୍ଚ କିମ୍ବା ଇଂରାଜୀ ଦ୍ୱାରା କୋରିଆନ୍ ଶିଖନ୍ତୁ। ସାଇଟ୍ ନିଜେ ମଧ୍ୟ ସବୁଥିରେ କଥା ହୁଏ।
ନା। 500ରୁ 5,000 ସବୁଠୁ ସାଧାରଣ ଶବ୍ଦକୁ ଥରକେ ଜଣାଶୁଣା ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା Anki, Quizlet, Language Reactor ବା ସ୍ପ୍ରେଡସିଟ୍ରୁ ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦ ଆଣନ୍ତୁ।
ହଁ, Android ଫୋନ୍, ଟାବଲେଟ୍ ଓ Android TV ପାଇଁ - ଏଠାରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ। iPhone ଓ iPad ରେ Lalea Safari ରେ ଚାଲେ।
Plex ସହ ହଁ: ଟିଭିରେ Plex ଆପ୍ରେ ଫିଲ୍ମ ଚଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଫୋନ୍ରେ Lalea ଖୋଲନ୍ତୁ - ବର୍ତ୍ତମାନର ଲାଇନ୍ ଓ ତାହାର ଅନୁବାଦ ଫିଲ୍ମକୁ ଅନୁସରଣ କରେ।
ମାସକୁ $4.99 ବା ବର୍ଷକୁ $39। ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିକ୍ରି ହେଉନାହିଁ: ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଆକାଉଣ୍ଟ୍କୁ 7 ଦିନର Pro ମିଳେ, ତା'ପରେ Freeରେ ରହେ। ଆପଣଙ୍କ ଶବ୍ଦ କେବେ ପ୍ଲାନ୍ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ନାହିଁ।
ନା। Lalea ଫିଲ୍ମ ହୋଷ୍ଟ କିମ୍ବା ସେୟାର୍ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିହେବା ଏକମାତ୍ର ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଫାଇଲ୍ ହେଉଛି ଆପଣ ନିଜେ ଯୋଡ଼ିଥିବା ଫାଇଲ୍ରୁ ଦ୍ୱିଗୁଣ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଉପକରଣ ଯାହା ତିଆରି କରେ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ସର୍ଭରର ମିଡିଆ ଓ ଆପଣ ଯୋଡ଼ିଥିବା ଫାଇଲ୍ ସହ କାମ କରେ, ଯାହା ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅଧିକାର ଆପଣଙ୍କର ଅଛି ବୋଲି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତି। ଅଧିକାରୀମାନେ କପିରାଇଟ୍ ପୃଷ୍ଠା ମାଧ୍ୟମରେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ।
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ, ପ୍ଲେ ଦବାନ୍ତୁ, ଏକ ଶବ୍ଦରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।
ମାଗଣାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ