Бүгүнкү кечки тасма сабак боло алат.
Тилдериңизди тандаңыз, ойнотууну басыңыз, сөздү басыңыз.
Акысыз баштооКаалаган тил жубунда эки субтитр сап. Каалаган сөздү басып, анын маанисин ошол жерден көрүңүз, аны жолуктурган сабы менен сактаңыз жана күн сайын кайталаңыз - азыр тасмаларыңызда жана сериалдарыңызда, ал эми жакында окуган каалаган бетиңизде.
Үч кадам. Биринчиси болжол менен бир мүнөт алат, бир эле жолу.
Сиз үйрөнгөн тил жана түшүнгөн тил - 115тин ичинен каалаган жуп. Билген сөздөрүңүздү бир жолу белгилеңиз же Anki же Quizlet'тен алып келиңиз.
Өз Plex, Jellyfin же Emby сервериңиздеги тасмалар же компьютериңиздеги видеофайл. Lalea оригиналды жана котормону көрсөтөт, ал эми сиздин тил жок болсо, AI менен которот.
Анын дал ушул саптагы мааниси, сүрөт, мисалдар. Сактасаңыз, ал сап, тасма жана учур менен бирге сөз байлыгыңызга түшөт жана эсиңизден чыгып баратканда кайра кайталоого келет.
Ар бир тасманы түпнуска тилинде көргөн жана өз китепканасы өзүн үйрөтсүн деп каалаган адам жасады.
Ар бир сөз сапты, тасманы жана убакыт белгисин сактайт. Бир басуу сени аны биринчи жолу жолуктурган учурга кайтарат.
Өз сөздөрүңүздөн түзүлгөн интервалдык кайталоо, ар кандай көнүгүүлөр, күнүмдүк максат жана сөз байлыгыңыз менен кошо чоңоюучу кирпи.
115 тил каалаган жупта. Түпнуска жана котормо, эки түпнуска же ордун алмаштыр.
Түз браузердеги плеерде - же Plex менен телевизордо, ал эми телефонуңуз тасманы сап сайын ээрчип жүргөн экинчи экран болот.
Chrome кеңейтүүсү ошол эле сөздөрдү жана карточканы YouTube'га, Netflix'ке жана башка видео сайттарга, каалаган веб-баракка жана ChatGPT, Claude, Gemini'ге алып келет - ал жерде AI сиздин деңгээлиңизде жооп бере алат.
Сөздөрүңүздү Anki үчүн CSV файл катары экспорттоңуз. Аккаунтуңузду жана маалыматтарыңызды аккаунт баракчасынан жок кылыңыз.
Жаңыдан баштап жатасызбы? Тилдин эң көп колдонулган сөздөрү - сүрөттөр жана өз тилиңизге котормолор менен, аккаунтсуз ачык.
Жакшы куралдар бар. Бирок сенин өз тасмаларыңды, сөз карталарын жана кайталоону тууралоосуз бириктирген бирөөнү таппадык.
| Стриминг сайттары үчүн браузер кеңейтүүлөрү | Карточка колдонмолору | Сервериңе орноткон куралдар | Lalea | |
|---|---|---|---|---|
| Сенин өз тасмаларың жана сериалдарың | - | - | ✓ | ✓ |
| Эч нерсе орнотпойсуң | - | ✓ | - | ✓ |
| Сөз картасы, көрүнүш жана кайталоо бирге | жарым-жартылай | жарым-жартылай | - | ✓ |
Үйрөнүү акысыз. Pro тезирээк үйрөнүүгө жардам берет: прогрессиңди кеңири, жандуу үн, ар бир видеонун котормосу жана таануусу. Ар бир жаңы аккаунт баарын сынап көрүү үчүн 7 күн Pro алат - карта керек эмес.
Жок. Видео өз серверңизден же компьютериңизден ойнотулат. Биз кирүү маалыматыңызды, жөндөөлөрүңүздү, сөздөрүңүздү жана сиз үчүн даярдалган субтитр саптарын сактайбыз. Которуу үчүн субтитр тексти AI провайдерине кетет - атыңызсыз жана аккаунтуңузсуз. Толук тизме купуялык саясатында.
Plex, Jellyfin жана Emby. Серверсиз компьютериңдеги видеофайлды түз браузерде ача аласың.
Lalea алардын колундагыларын AI менен которот. Эгер Plex, Jellyfin же Emby сервериңиздеги тасмада субтитр такыр жок болсо, Pro сүйлөөнү таанып, аларды түзөт.
115, каалаган жупта - француз тилин испан аркылуу же корей тилин англис аркылуу үйрөн. Сайттын өзү да баарында сүйлөйт.
Жок. Эң көп колдонулган 500дөн 5000ге чейинки сөздү бир жолу билемин деп белгилеңиз же сөздөрүңүздү Anki, Quizlet, Language Reactor'дон же электрондук таблицадан импорттоңуз.
Ооба, Android телефондору, планшеттери жана Android TV үчүн - бул жерден жүктөп алыңыз. iPhone жана iPad'де Lalea Safari аркылуу иштейт.
Plex менен - ооба: тасманы телевизордогу Plex колдонмосунда коюп, телефондон Lalea'ны ачыңыз - учурдагы сап жана анын котормосу тасманы ээрчийт.
Айына $4.99 же жылына $39. Азырынча сатыкта жок: ар бир жаңы аккаунт 7 күн Pro алат, андан кийин Free'де калат. Сөздөрүңүз эч качан планга көз каранды эмес.
Жок. Lalea тасмаларды сактабайт жана бөлүшпөйт, жүктөп алууга болгон жалгыз субтитр файлы - кош субтитр куралы өзүңүз кошкон файлдардан түзгөнү. Ал өз сервериңиздеги медиа менен жана сиз кошкон файлдар менен иштейт, аларды колдонууга укугуңуз бар экенин ырастайсыз. Укук ээлери биз менен автордук укук баракчасы аркылуу байланыша алат.
Тилдериңизди тандаңыз, ойнотууну басыңыз, сөздү басыңыз.
Акысыз баштоо