Ang pelikula karong gabii mahimong usa ka leksyon.
Pilia ang imong mga pinulongan, pindota ang play, tapuki ang usa ka pulong.
Sugdi nga libreDuha ka linya sa subtitle sa bisan unsang pares sa pinulongan. I-tap ang bisan unsang pulong aron makita dayon ang kahulogan niini, i-save kini uban sa linya diin nimo kini nahimamat, ug balika kada adlaw - karon sa imong mga pelikula ug serye, ug sa dili madugay sa bisan unsang panid nga imong basahon.
Tulo ka lakang. Ang una mga usa ka minuto, kausa ra.
Ang pinulongan nga imong gitun-an ug ang imong masabtan - bisan unsang magparis gikan sa 115. Markahi ang mga pulong nga imo nang nahibal-an sa usa ka higayon, o dad-a kini gikan sa Anki o Quizlet.
Mga pelikula gikan sa imong kaugalingong Plex, Jellyfin o Emby server, o usa ka video file gikan sa imong kompyuter. Gipakita sa Lalea ang orihinal ug ang hubad, ug mohubad gamit ang AI kung wala ang imong pinulongan.
Ang buot ipasabot niini niining mismong linyaha, usa ka hulagway, mga pananglitan. I-save kini ug muadto kini sa imong bokabularyo uban sa linya, pelikula ug higayon - ug mobalik alang sa balik-aral kung hapit na kini malimtan.
Gihimo sa usa ka tawo nga nagtan-aw sa tanang pelikula sa orihinal ug gusto nga ang iyang kaugalingong library ang magtudlo kaniya.
Ang matag pulong magtipig sa linya, sa pelikula ug sa timestamp. Usa ka click ug mobalik ka sa higayon nga nahimamat nimo kini.
Gilay-ong balik-aral nga gihimo gikan sa imong kaugalingong mga pulong, daghang matang sa ehersisyo, adlaw-adlaw nga tumong ug usa ka hedgehog nga motubo uban sa imong bokabularyo.
115 ka pinulongan sa bisan unsang magtiayon. Orihinal ug hubad, duha ka orihinal, o ilisi ang ilang kahimtang.
Sa player mismo sa imong browser - o, kung naay Plex, sa TV nga ang imong telepono usa ka ikaduhang screen nga misunod sa pelikula linya-linya.
Gidala sa Chrome extension ang parehas nga mga pulong ug card ngadto sa YouTube, Netflix ug uban pang video site, sa bisan unsang web page, ug sa ChatGPT, Claude ug Gemini - diin ang AI makatubag sa imong lebel.
I-export ang imong mga pulong isip CSV file alang sa Anki. Papasa ang imong account ug datos gikan sa panid sa account.
Nagsugod pa lang? Ang pinakasagad nga mga pulong sa usa ka pinulongan - uban sa mga hulagway ug hubad sa imong pinulongan, bukas nga walay account.
Adunay maayong mga himan. Wala kami'y nakita nga naghiusa sa imong kaugalingong mga pelikula, word card ug review nga walay setup.
| Browser extension para sa mga streaming site | Mga flashcard app | Mga himan nga imong i-install sa server | Lalea | |
|---|---|---|---|---|
| Imong kaugalingong mga pelikula ug serye | - | - | ✓ | ✓ |
| Walay i-install | - | ✓ | - | ✓ |
| Word card, eksena ug review nga magkauban | bahin | bahin | - | ✓ |
Libre ang pagtuon. Ang Pro motabang nimo sa pagtuon nga mas paspas: imong pag-uswag sa detalye, buhing tingog, matag video gihubad ug giila ang sinultihan. Ang matag bag-ong account makadawat og 7 ka adlaw nga Pro aron sulayan ang tanan - dili kinahanglan ang kard.
Dili. Ang video mo-play gikan sa imong kaugalingong server o gikan sa imong kompyuter. Atong gitipigan ang imong sign-in, imong mga setting, imong mga pulong ug ang mga linya sa subtitle nga giandam alang kanimo. Aron mohubad, ang teksto sa subtitle moadto sa usa ka AI provider - walay imong ngalan o account. Tan-awa ang palisiya sa pagkapribado alang sa bug-os nga lista.
Plex, Jellyfin ug Emby. Kung walay server, mahimo nimong ablihan ang video file gikan sa imong kompyuter diretso sa browser.
Gihubad sa Lalea gamit ang AI ang anaa. Kung ang usa ka pelikula sa imong Plex, Jellyfin o Emby server walay subtitle bisan usa, ang Pro makaila sa pagsulti ug maghimo niini.
115, sa bisan unsang magtiayon - tun-i ang French pinaagi sa Spanish o Korean pinaagi sa English. Ang site mismo nagsulti usab sa tanan niini.
Dili. Markahi ang 500 hangtod 5,000 ka pinakasagad nga pulong isip nahibal-an na sa usa ka higayon, o i-import ang imong mga pulong gikan sa Anki, Quizlet, Language Reactor o spreadsheet.
Oo, para sa Android phone, tablet ug Android TV - i-download dinhi. Sa iPhone ug iPad, molihok ang Lalea sa Safari.
Kung Plex, oo: ipalutaw ang pelikula sa Plex app sa TV ug ablihi ang Lalea sa imong telepono - ang kasamtangang linya ug ang hubad niini mosunod sa pelikula.
$4.99 kada bulan o $39 kada tuig. Wala pa kini gibaligya: ang matag bag-ong account makadawat og 7 ka adlaw nga Pro, unya magpabilin sa Free. Ang imong mga pulong dili gayod nagdepende sa plano.
Dili. Ang Lalea dili mag-host o mag-share og mga pelikula, ug ang bugtong subtitle file nga imong ma-download mao ang gihimo sa dual subtitle tool gikan sa mga file nga ikaw mismo ang nagdugang. Naglihok kini sa media sa imong kaugalingong server ug sa mga file nga imong gidugang, nga imong gikumpirma nga naa kay katungod nga gamiton. Ang mga tag-iya sa katungod makakontak kanamo pinaagi sa panid sa copyright.
Pilia ang imong mga pinulongan, pindota ang play, tapuki ang usa ka pulong.
Sugdi nga libre